Prevod od "če mi takoj" do Srpski

Prevodi:

ako mi odmah

Kako koristiti "če mi takoj" u rečenicama:

In jaz te jim bom vrgla, če mi takoj ne pojasniš.
i baciæu te njima ako odmah ne kažeš istinu.
Če mi takoj ne daš diska, ti bom odpihnil glavo.
Jer ako mi odmah ne daš disk razneæu ti glavu.
Če mi takoj ne prineseš denar.
Imaš toliko vremena da mi doneseš lovu.
Mike, če mi takoj ne poveš, kaj se godi, sva midva končala!
Majkl, ako mi istog èasa ne kažeš šta se dešava,... ja i ti smo završili!
Ti ljudje bodo ubili vašo družino, če mi takoj ne poveste, kje je bomba.
Ovi ljudi pobit æe tvoju obitelj ne kažeš li gdje je bomba.
Ti ljudje bodo ubili vašo družino, če mi takoj ne poveste, kje je bomba. Kje je bomba?
Ubit æe ti obitelj ako mi ne kažeš gdje je bomba.
Mislim, da ti lahko pomagam, če mi takoj poveš.
Mislim da ti mogu pomoæi, ako mi sada veliš gdje je.
Če mi takoj ne poveš, kje je...
Bob, ako mi ne kažeš gdje je... Odmah. -Dobro.
Če obstaja le kanček nepravilnosti pri tem, če ste pretiravali ali spremenili zgolj najmanjšo podrobnost, vas bom sodno preganjal zaradi tatvine in poštne prevare. Razen, če mi takoj poveste, kaj, za vraga, se dogaja.
Ako si bilo šta promenio u knjizi tužiæu te za laganje, prevaru sem ako mi ne kažeš šta se dešava upravo sada?
Marshall, prisežem pri bogu, če mi takoj zdaj ne poveš resnice...
Maršal, Kunem se Bogom, ako mi odmah ne kažeš istinu...
Poslušaj: boš videl, kaj se bo zgodilo, če mi takoj ne plačaš.
Slušaj: vidjet æete, što æe se dogoditi, ako mi odmah ne platite.
Če mi takoj ne daš intervjuja, prisežem, da si bom zastavil osebni življenjski cilj, da nikoli več nihče ne bo hodil na tvoje bedne žure.
Ako mi odmah ne daš intervju, kunem se da æe mi osobna životna misija postati da više nitko nikad ne ide na tvoje glupe zabave.
Če mi takoj ne pokažete svojih osebnih...
Ako mi odmah ne pokažete osobne dokumente...
Če mi takoj ne pokažeš... ti bom pel balade. Dobro.
Ako mi odmah ne pokažeš, pjevat cu ti baladu... -U redu!
Če mi takoj vrnete hčerko, bom pozabil na vse.
Ako mi odmah vratiš kæi, tu æe sve završiti.
Če mi takoj poveste, še ne bo prepozno.
Ako mi kažete sada, usloviću to kao pravovremenu izjavu.
In to pomeni. Da imate vi še vedno možnost da se dogovorimo, če mi takoj poveste, kje ste.
A to znaèi... da još uvek imate šansu da uradite nešto ako mi odmah kažete gde ste.
Če mi takoj ne poveš imena, te bom vrgel v kletko z njim.
Odmah želim to ime, ili æu da te ubacim u kavez sa njim.
Jaz bom to storil le, če mi takoj plačaš ves znesek.
Ja æu to uèiniti samo ako mi platiš direktno i u punom iznosu.
Če mi takoj izročiš srce, nama ne bo treba v zadnjo bitko.
Šta? Ako mi ne daš srce sad i poštediš nas obe muke da bijemo Poslednju bitku.
0.44442009925842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?